Skad wiedzialam, Woher wusste ich das

Haha, no i co wczoraj powiedziałam? Że będzie inaczej! I miałam rację. Maszyna. która kładzie żwir, miała rano inaczej jechać niż dwie godziny później ustalili. Gdy dotarłam na miejsce jakoś się im już nie paliło i nie musiałam szybko mierzyć, bo oczywiście jak zawsze zrobili tylko wielki chalas, że już i szybko. Ale to już tak jest z Niemcami. Więc zaczęłam i tak coś mierzyć. Wieczorem się znów okazało, że ta cześć było już mierzona i znów zmiana planu na jutro. Mam się pojawić w biurze. Ja już nie pytam co tam będę robiła, no bo po co, gdy się znów zmieni. Przyjezdam zawsze przygotowana na wszystko. Pierwsza lekcją salsy w nowym roku dosyć dobrze przebiegła. Nie zapomniałam niczego. Nadal nie udało mi się kupić butów do tańca.

Haha und wieder kann ich nur noch lachen. Wie vorhergesagt, heute morgen sah es wieder anders aus und zwei Stunden später nochmal anders. Die Maschine, die den Schotter legt wollte morgens noch einen anderen Weg fahren und als ich dann vor Ort war haben sie doch wieder alles über den Haufen geschmissen. Ich war leicht verwirrt wusste jetzt nicht mehr genau, was denn bitte so eilig gewesen sein sollte. Aber das kennt man ja auch aus Deutschland. Immer direkt verrückt machen, obwohl es überhaupt nicht brennt. Ah ne, das heute waren ja auch Deutsche. Mein Fehler. Aber ich habe dann trotzdem was gemessen, das, wie es sich abends bei einem Gespräch rausstellt, eh schon gemessen war, nur etwas untergegangen ist. Schmunzel. Also morgen wieder alles anders als geplant. Ich soll ersteinmal ins Büro kommen. Die erste Salsatanzstunde im neuen Jahr fiel recht gut aus. Ich habe kaum etwas über die Feiertage verlernt. Aber richtige Tanzschuhe habe ich mir immer  noch nicht kaufen können.