Ogon lisa, Fuchsschwanz

Dziś się znów nudziliśmy w pracy, ale nie chcę narzekać, bo dopóki możemy tak sobie żyć to fajnie. Zapowiada się, że w lecie będzie raczej więcej stresu. Kolega z pracy upolował lisa i odciął mu ogon. Chwalił się tym, że to jego pierwszy, a mnie się odrazu zrobiło źle gdy go zobaczyłam, bo jeszcze krwawił. Po pracy skoczyliśmy „krótko“ do biura. Kiedy nauczę się, że lepiej tam nie jeździć? Zawsze wychodzę z tamtąd taka zdenerwowana, bo znów się czegoś dowiedziałam co mnie gryzie. W domu rozczarowanie, bo kot wie jak się używa kuwete. Więc nie muszę go nauczyć, super.

Ein langweiliger und verregneter Arbeitstag heute, an dem natürlich nicht alles glatt lief, denn unsere Geräte haben gesponnen, sodass wir einiges wiederholen mussten. Das soll jetzt heißen, dass ich nicht froh darüber bin bei dem Wetter im warmen Auto sitzen bleiben zu dürfen. Ein Arbeitskollege hatte heute das „Glück“ einen Fuchs treffen. Er hat ihm den Schwanz abgeschnitten und prahlte vor uns damit. Mir wurde richtig schlecht, weil da noch Blut dran war. Hinterher sind wir noch „kurz“ ins Büro gefahren, denn es gibt neue Sicherheitsausweise. Dabei habe ich was zum Thema Urlaub/Freizeitausgleich erfahren, das mich wieder aufgeregt hat. Langsam sollte ich es lernen das Büro zu meiden, denn sobald ich es verlasse, habe ich meist schlechte Laune. Zuhause war ich erstaunt, denn die Katze kennt wohl das Katzenklo an sich. Hat sich das Problem also von alleine gelöst. Wenigstens etwas.