Kurz vor Ende, tuz przed koncem

Ich freu mich schon riesig wieder nach Deutschland zu kommen. In den letzten Wochen bin ich das erste Mal so lange hier gewesen. Durchgearbeitet. Zerrt richtig an den Nerven. Ich bin momentan sehr oft einfach nur erschöpft, falle früh ins Bett und schlafe durch. Meine Vertretung, Stefan, ist seit letzten Montag hier. Die erste Woche hat er überstanden, er macht sich gut. Ich versuche ihm alles zu erklären und zeige ihm hier und da etwas. Ab Donnerstag kann er dann mein Leben hier übernehmen. Während ich hier sitze und schreibe krabbeln alle drei Kätzchen auf mir herum. Ich glaube, ich werde sie ganz dolle vermissen. Habe erneut ein Tierheim hier kontaktiert, ich hoffe, dass sie mir morgen positiv antworten werden, dann sind sie vielleicht schon morgen versorgt. Über das WE hatte ich sturmfrei, da mein Mitbewohner sonst wo gewesen ist. Gestern hat uns der Chef zum Essen eingeladen. Ich habe dies eine letzte Mal noch zugesagt. Der Altersdurchschnitt war diesmal deutlich niedriger, sodass der Abend noch lustig wurde. Nur noch drei Tage arbeiten, vier mal schlafen. 

Boze, jak ja juz sie ciesze jechac zpowrotem do domciu w Niemczech. Ostatnie tygodnie byly bardzo spiete. Co chwile padam wczas do lozka. Znalazl sie ktos na moje miejsce. Stefan jest tu juz tydzien. Robie co moge, aby jemu wszystko wytlumaczyc gdzie, co i jak. Dobrze mu to idzie. Od czwartku zastapi mnie na 100%. Wlasnie w tym momencie teraz gdy pisze te linie, skakaja po mnie, jak zwykle, trzy male kotki. Juz teraz teskne za nimi. Jestem w kontakcie ze schroniskiem dla zwierzat i mam nadzieje, ze mi jutro odpowiedza, ze ich przyjma. Fajnie by bylo, bo tu nie moga zostac, ja nie moge je zabrac i pozatym nikt sie nie zglosil. Przez weekend bylam sama, bo wspollokatorow nie bylo. Wczoraj szef nas znow zaprosil na kolacje. Tym razem bylo wiecej mlodych niz starszych i bylo nawet ok.